Cultus Harmonicus Op. I.
qui stola gloriae decoravit sanctum N. Iste est sanctus, qui in diebus suis placuit Deo,
et inventus est justus,
et in tempore iracundiae factus est reconciliatio. Iste est, cui Dominus cor dedit ad praecepta,
et legem vitae et disciplinae. Sancte N., ora pro nobis,
ut tua sequamur vestigia,
et ad aeterna perducamur gaudia.
který ozdobil štólou slávy svatého N.
To je ten svatý, který se za svých snů zalíbil Bohu
a byl shledán spravedlivým
a v čase zloby se stal smířením.
To je on, jemuž dal Hospodin srdce pro přikázání
a zákon života a kázně.
Svatý N., pros za nás,
ať následujeme tvoje stopy
a ať jsme dovedeni do věčných radostí.
76 – Regem sempiternum
Informace
Užití
svatíObsazení
C,A,T,B,BcKód
4v0iText
Originál
Regem sempiternum venite adoremus,qui stola gloriae decoravit sanctum N. Iste est sanctus, qui in diebus suis placuit Deo,
et inventus est justus,
et in tempore iracundiae factus est reconciliatio. Iste est, cui Dominus cor dedit ad praecepta,
et legem vitae et disciplinae. Sancte N., ora pro nobis,
ut tua sequamur vestigia,
et ad aeterna perducamur gaudia.
Český překlad
Pojďte, klanějme se Věčnému Králi,který ozdobil štólou slávy svatého N.
To je ten svatý, který se za svých snů zalíbil Bohu
a byl shledán spravedlivým
a v čase zloby se stal smířením.
To je on, jemuž dal Hospodin srdce pro přikázání
a zákon života a kázně.
Svatý N., pros za nás,
ať následujeme tvoje stopy
a ať jsme dovedeni do věčných radostí.